怎么用剪映给视频添加中英双语字幕？

1、优酷视频网的视频现在不能关掉字幕，优酷视频中中英双语字幕的也不能设置设置只显示英文字幕。
2、优酷视频网的视频现在不能关掉字幕，因为视频已经经过字幕与视频的合并。所有上传的视频，网站都会进行压缩转码，在压缩转码过程中，字幕文件与视频文件被压制在一起，字幕成了视频的一部分，所以不能关掉字幕。
3、优酷视频中中英双语字幕的也不能设置设置只显示英文字幕。优酷网中所有上传的视频，都会进行压缩转码。在压缩转码过程中，字幕文件与视频文件被压制在一起，字幕成了视频的一部分，所以不能关掉字幕。
4、如果想只显示英文字幕，只能去网上下载纯英文版的视频然后用优酷视频播放器播放或者在优酷上搜索纯英文视频。

不能设置只显示英文字幕。
视频网的视频已经经过了字幕与视频的合并，所以并不能关掉字幕。
你可以去网上找一找纯英文版的，视频播放网站的视频英语版的字幕都是中英双语。

为每个镜头添加声音和字幕能增强演示效果，为观众提供有声有色的演示体验。 

打开任意工程文件，单击帧右侧的“添加声音跟字幕”按钮，进入录音模式编辑界面 

为镜头添加声音和字幕 

1）添加录音：开始录音-停止录音-选项-设置音量-保存 

2）添加配音：导入-选择配音-打开-选项-调节音量-保存 

3）添加字幕：新增字幕-添加字幕-完成-选项-自定义字幕效果 

4）拖动字幕条设置字幕显示时长-预览声音和字幕添加效果-退出录音模式

我是来看评论的

视频编辑工具剪映的中英文双语字幕制作教程
在视频编辑中，中英文双语字幕是提升专业感的重要元素之一。本文将向您介绍如何利用剪映软件快速制作完美的中英双语字幕。
1. 使用智能翻译功能
首先，在剪映内置的智能字幕功能或借助我们的剪映英译中字幕翻译工具2.0来生成英文字幕。选择文本选项，并点击识别字幕。上传您的英文文本，工具会自动识别并生成相应的中文字幕。
2. 导入和导出中文字幕
完成翻译后，将生成的中文srt字幕文件导入剪映软件。选择导入视频，并勾选导出srt字幕选项以确保同步显示。
3. 切换到英文字幕
删除已有的中文字幕后，重新进入文本选项并选择智能识别功能。输入英文内容后，让剪映软件自动识别并生成新的英文字幕。
4. 设计双轨布局
在导入英文srt文件之后，将其拖放到另一轨道上以形成双轨布局。您还可以根据需要调整字幕样式和排版，并锁定轨道以避免在编辑过程中出现意外移动。
5. 发布作品
最后，请确认所有字幕均无误后，导出您的视频。现在可以发布到您选择的平台，让观众享受跨语言的视听盛宴。
以上是制作中英文双语字幕的全过程。如果您在学习编程和视频编辑方面有任何疑问，请关注我公众号'优派编程'。同时，如果使用暗号'资料'，我们将定期分享更多实用技巧给您。